A templombelső. A görög templomelnevezések nem egyértelműek, én ezt a honlapot használtam. Innen veszem az angol átírást is, és ezt fordítom magyarra. |
A kupola egy antik, újrahasznosított oszlopfővel. |
Szalagfonatos, palmettás faragványok |
Mesteriek a rekonstruált ablakok is. |
A templom falképei közül sok szerencsésen átvészelte az oszmán kort is, és ragyogó színekkel, expresszív erővel hatnak ma is. |
Athén bizánci templomai meglepően ki méretűek, de helyenként mívesek. A "vidéki" bizánci kolostorokat, templomokat ne is próbáljuk a Hagia Szophiához mérni. Még a három legjelentősebb görög bizánci emlék közt számontartott Daphni-kolostor is meglepően kicsi a képek tanúsága szerint. A boldvai bencés apátság ülve is nagyobb. :-) |
Ez a templom az Agora felől közelíthető meg, és ma már csak múzeumként használják. |
Nyilván kísérletet sem teszek arra, hogy meghatározzam ezeket a szenteket. |
Megkapó részletek. |
Még a feliratok sem segítenek. |
Ez 1050 körül épült, nagyjából a egykorú a szekszárdi bencések templomával. |
A régi bizánci templomokba nem lehetett bemenni, ebbe se. Pedig micsoda mozaikok, falképek lehetnek itt! |
Szép részletek. |
Itthon a hazai szakemberek nagy vitákat folytattak arról, hogy hol lehetett a híres szekszárdi vállkő eredetileg elhelyezve a templomban. Csak felnéztem a templom szentélyablakaira, és világos lett számomra minden. A szekszárdi vállkőről itt írtam régebben. |
Panagia Gorgoepikoos-Agios Eleftherios (Gorgoepikoosi Szűz Mária és Szent Eleftheriosz) templomot ma egyszerűen kis katedrálisnak nevezik, mert mellette a 19.század végén felépült a nagy katedrális. |
Az összes athéni, általam látott templom közül ez gyakorolta rám a legnagyobb hatást. |
Ezt a hatást azzal érte el, hogy a kis templomot teleszórták korabeli (12.századi) és antik faragványokkal. |
Nem tudtam betelni vele. |
A bizánci kőfaragó művészet legteljesebb tárháza Athénban. |
Néha egy-egy antik követ is odaraktak. |
Nagy fantáziával megfaragott végtelen szalagfonatok... |
...és palmetták. |
Antik griffek emberfejjel. |
Itt meg a kapu fölé egyszerűen beraktak egy antik sírládának vagy valami hasonlónak az oldalfalát, aztán tetejére raktak három keresztet, mégiscsak keresztény templom ez. |
Végtelen szalagfonatok. |
Szimbolika. |
A kis bizánci ékszerdoboz sem volt nyitva. Bezzeg mellette a nagy katedrális igen. |
Az Agios Nicholas Rangavas (Rangavasi Szent Miklós) templomhoz már nem jutottam el, azt csak az Akropoliszról fotóztam. |
A Metamorforsi tou Sotiros (Urunk színeváltozása) templom szintén az Akropolisz lejtőjén épült a 11.században. természetesen ez is zárva volt. |
A Fethiye (Győzelem)-mecset kupolái a római agorán. II. Mehmed építette, miután 1458-ban elfoglalta a várost. |
A Panagia Pantanassa (Szűz Mária a világ királynője) templom. Sok-sok előzmény után 1678-ban épült ki a mai formára. Az oszmán időkben az ortodox templomok csak ilyen szerény épületek lettek. |
![]() |
Egyszerű faragványok, antik oszlopfőből azért mindig akadt. |
Az Agii Anargyri Kolokinthi (Gyógyító szentek) temploma az Akropoliszról. teljesen olyan, mint az előző, és természetesen ez is az oszmán időkben épült. |
Ciszdarakisz Musztafa aga mecsetje. 1759-ben épült, ez volt a törökök utolsó "dobása" ebben a szerény, "vidéki" városban. |
A kápolna. Mellőle jól rálátni az egyébként összességében ronda városra. |
Például ezt látni innen, és ez szebbik irány. |
Ez a tipikusabb látvány. |
A Szent György-kápolna belseje. |
Szent György ikon. |
A templom ikonosztáza. Az újabb templomokat nagyobb arányban találja nyitva az ember, mint a régi műemlékeket. |