2019. június 22., szombat

Apátvarasd- Warasch 2.

Apátvarasd kis zsákfalu a Mecsek és a Geresdi-dombság nyúlványai közt. Valószínűleg az itt élő 120 emberen kívül nem sokaknak érdekes település. (Sőt lehet, hogy az itteniek közül sem mindenki találja érdekesnek faluját.)

Itt már jártam 2003-ban, sőt első blogbejegyzéseim egyikét is ennek a falunak szenteltem. Az idén márciusban is Pécsről hazafelé tartva álltam meg negyed órácskára a faluban. Most kimentem a temetőbe is.

A temetőkápolna ajtajának ablaka.

Tipikus nádasdi keresztek.  Persze lehet, hogy nem a szomszédos Nádasdon készültek, mert Varasdon is voltak kőfaragók.

Sőt a legnagyobb homokkőbánya, amivel a nádasdi mesterek is dolgoztak, Varasd területére esett.

Ezek a faluszéli, egykori sváb temetők a világ legnyugisabb helyei közé tartoznak.

Egy tekintet, több mint 100 év messzeségéből.

Szív négy gombbal.

Egy kedves arc több mint 100 év messzeségéből. Milyen jó minőségű fényképek ezek, hogy napjainkig fennmaradtak.

A temetői kereszt.

Faluhelyen ritka az emeletes ház.

A buszforduló. Háttérben volt az egykori malom, aminek ma már csak hűlt helye van.

A falu egyetlen műemléke az 1792-ben felszentelt Szent Imre templom.

Gangrészlet.

A templom előtti kereszt részlete.

Egy elhagyott öreg ház, melynek vakolathibái alatt felsejlenek még az egykori fachwerk nyomai.

Gangrészlet 2.

Vályog- és tömésfal. Ez utóbbi ritkább a sváboknál.

Ennek a háznak a homlokzatán még látható volt a fachwerk 2003-ban.

A Fő utca.

Apátvarasd külterülete a csak néhány, jobbára üdülővé átalakított házból álló Jägercsárda.

Az 1. katonai felmérésen még csak erdészház szerepel itt, a 2.-on már Jäger korcsma elnevezéssel illetik, de nevezték Klein Waraschnak is.

Én mindig  Jägercsárdának ismertem.

2019. június 2., vasárnap

Pedagógusnapi "szösszenet"



A pedagógusnap igazi kommunista találmány, 1952-ben vezették be (egy évvel az új, "munkásmozgalmi" bányásznap után), akkor még június 7-8.-án ünnepelték. Az UNESCO és a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet 1996-ban június első vasárnapján fogadta el a pedagógusok jogairól szóló, 150 paragrafusból álló határozatot, azóta ez a hivatalos pedagógusnap. A két időpont azonban annyira egybeesik, hogy nálunk összemosódik, de lényegében inkább elsikkad. Annyi értelme azért volt, hogy egy tanórányi időt rászántam az alábbi "szösszenetre".

„A klebelsbergi népiskolai program végrehajtása azonban elodázhatatlanná tette a jogos tanítói igények részleges kielégítését. Ennek jegyében került sor 1927-ben a tanítói fizetések ismételt, 10-15 százalékos emelésére, amelyből „fizetéskiegészítő államsegély” címén a felekezeti tanítók is részesültek. Ez a fizetésrendezés jelentős lépés volt a tanítóság egzisztenciális felemelkedésében, hiszen egy tanító — igaz, hogy 20 évi szolgálat után — elérte a létbiztonságot és társadalmi presztízst jelentő „havi 200 fixet”.”
(Kelemen Elemér: Két fejezet a hazai pedagógusmozgalmak és szervezetek 20. századi történetéből)
http://old.tok.elte.hu/tarstud/filmuvtort_2004/kelemen.htm

„Mennyi is lehet az a kétszáz pengő? 1 kg arany értéke akkoriban 3800 pengő volt. A havi 200 fixből tehát 52,6 gramm aranyat vehetett a Horthy kor kisembere.”
 Kiss Ulrich SJ : https://ulrichblog.wordpress.com/2012/02/23/havi-200-pengo-fixszel/

A mai napon az arany világpiaci ára 12.205 Ft/g. (http://www.arany-arfolyam.hu/) Azaz a klebelsbergi korszak tanítója mai értékben 20 év szolgálati idő után "aranyértékben"  kb. 642 ezer forintos fizetést kapott.  Ez rendkívül hatásos végszó lenne, és ha itt abbahagynám, mindenki megütközve mondogatná, hogy bezzeg a "régi időkben"! De  feltámadt bennem a kisördög, hogy hátha az aranyhoz való rögzítés nem fedi a tényleges helyzetet. A korrektség tehát azt kívánja, hogy tovább menjünk, és megnézzük ezt a táblázatot is: 

Forrás: Danyi Pál,  https://www.artortenet.hu/images/HVG/2017_01-HVG-200Pengo.pdf
A táblázatból látszik, hogy napjainkban egy-két dolog (pl. az arany, villamosjegy, cigaretta) kivételével minden könnyebben elérhető, mint 1927-ben. Tehát az aranyértékhez való viszonyítás valóban megtévesztő volt. Ha Danyi Pál cikkét tovább olvassuk, akkor azt látjuk, hogy egy pesti ötfős családnak a tisztes (de a maihoz képest szerény) élethez kb.280 pengőre volt szüksége. Egy kőműves az akkori 9 órás munkával (ennyi volt 1935-ig a munkaidő) havi  200 Pengőt kereshetett. Nagyjából ez egy átlagos férfi fizetése volt Pesten, a nők ennek a 60%-át keresték meg. Vidéken ezek a fizetések mintegy 30 %-kal alacsonyabbak voltak. Az adók, eü. és tb. járulékok akkoriban alig terhelték még a fizetéseket, az akkori szja. pl. 2,3% volt a legalacsonyabb kategóriában. Egy vidéki tanító tehát tisztesen meg tudott élni a havi "200 pengős fixszel", de nem volt társadalmilag kiemelkedő a bérezése.
Ha tovább kutakodunk, akkor azt látjuk, hogy a pedagógusok bére is nagyon differenciált volt, és a 200 P-ös fizetést hamarosan még vidéken is jelentősen meghaladták a tanítók, nem is beszélve középiskolai tanárról.   A világválság beköszönte előtti utolsó  évben ez volt a helyzet:
Néhány értelmiségi pálya havi fizetése pengőben (1929)
        Egyetemi tanár…………………….…....…898
        Bíró, ügyész………………………...…....…712
        Fővárosi fogalmazó………………...….…623
        Minisztériumi fogalmazó…………..…..598
        Középiskolai tanár (állami)……..…...454
        Diplomás MÁV-tisztviselő………….....424
        Polgári iskolai tanár………………..…..…340
        Fővárosi elemi iskolai tanító…........340
        Fővárosi óvónő……………………...…......290
        Állami elemi iskolai tanító……….......278
        Egyetemi adjunktus, tanársegéd.....268
        Állami óvónő………………………...….......246
        Kezdő köztisztviselő……………....…....199
(Kiss László: Klebelsberg Kunó 2.rész. https://www.rovart.com/hu/klebelsberg-kuno-2-resz_1425)

  Végül idézzük Kiss László fenti cikkének kezdőgondolatát:  "Az értelmes ember, az értelmiség társadalmi megbecsültségének mind a mai napig jó fokmérője a fizetés. "

Időnk lejárt, vége a 45 percnek, házi feladat, hogy mindenki rakja össze ezt az egészet magában!

(A nyitókép a szekszárdi Garay János Gimnázium főhomlokzatának részletét mutatja.)

2019. május 29., szerda

A "várdombi Tintoretto", avagy nyomozás egy eltűnt templom után


A "várdombi Tintoretto".
A kis várdombi templom karzatán egy kb. 8mx2m-es, hatalmas Utolsó vacsora festmény függ. Helyi- és alighanem igaz- hagyomány szerint ez a kép az egykori tolnai ferences templomból került ide. Ezt a kép alakja is alátámasztja, ami egy barokk boltozott refektórium vonalát követi, és a terembe nyíló ajtó helye is világosan kivehető. Hasonló kép található pl. a dunaföldvári ferences templomban is, ami nyilván a kolostor refektóriumából került a templomba.

A templomot a  falu birtokosa, a Terézianum Alapítvány építette 1787-ben, és Nepomuki Szent Jánosnak szentelték.Mivel a tolnai kolostort a következő évben szüntették meg, ezért a frissen épült templom befogadhatta a Tolnán feleslegessé vált alkotást.



A kép némi egyéni újítással ábrázolja az ismert jelenetet. Krisztus nem középen, hanem a jobb oldali asztalfőn foglal helyet. Júdás  nem a többi tanítvány közt az asztal körül foglal helyet, hanem fejét leszegve Krisztus háta mögött. Jobb szélen egy ifjú szolga serénykedik. Bal szélen egy kutya, mögötte perspektivikusan megrajzolt építészeti elemek közt egy újabb szolga, kezében étellel.

Krisztus megáldja a kenyeret.Előtte rokokó kehely, aminek még lesz jelentősége.
A kép nagyon rossz állapotban van. A vászon szakadozott, a kép berepedezett, a festék elsötétedett.
A Tolnamegyei Újság 1938.08.07-ei száma arról tudósított, hogy Elefánti Imre "országszerte ismert" képrestaurátor felkereste a templomot és a képet, mint Tintoretto alkotását határozta meg, amit szépen restaurált is.   A hír nagyot "robbant" a hazai médiában, sőt külföldi lapok is átvették. Kuhl plébános a felfokozott érdeklődés miatt a képet a plébániára szállíttatta át. Elefánti Imre neve nem sokszor fordul elő a neten. Csak remélni tudom, hogy nem azonos azzal az Elefánti Imre műszaki rajzolóval, akit 1929-ben a pécsi törvényszék országosan köröztetett.

A kép szerintem elég kvalitásos.Például ennek a képből kinéző alaknak a megformálása kifejezetten hatásos. Ugyanakkor  kompozíció, és más részletek megformálása már kevésbé szerencsés, és némi provincializmus is érződik rajta. A barokk másodvonal  egy jó és érdekes alkotása. 
A belelkesülő tolnaiak ezt másként gondolták. Már arról szövögettek terveket, hogy a világhíres Tintoretto nagyszerű alkotásának csak a Szépművészeti Múzeumban lenne méltó helye, hogy bárki megcsodálhassa. A Szépművészeti Múzeum munkatársaihoz el is jutott a hír. Az újság 08.21-ei száma már arról tudósított, hogy Dr. Csánki Dénes főigazgató, Dr. Hoffmann Edith művészettörténész a múzeum igazgató-őre, és Kákay-Szabó György  főrestaurátor Várdombra készül.

A baloldali részletek, a csaholó kutyával és a távoli szolgával.
Az újság 08.31-ei száma aztán már a látogatásról tudósít. Csalog Zsolt szekszárdi múzeumigazgató kíséretében ideérkezett "nagyágyúk" megállapították a következőket:  A kép nem lehet Tintoretto korából származó,hanem 18. századi. Elfogadták azt, hogy a vásznon látható kép egykorú a kereten olvasható 1734-es évszámmal. ( A kereten kívülről én semmiféle évszámot nem láttam a képek nagy nagyítás melletti végignézése során. Csánkiék viszont a képet nem a mostani helyén látták, azt "körbejárhatták", nagyítóval is vizsgálhatták.  )Erre nyilvánvaló bizonyítékként a rokokó kelyhet nevezték meg. Végső summázatként " közepes tehetségű provinciális mester" alkotásaként határozták meg a képet. A kép tehát maradt Várdombon, de a története még nem ért véget. Egyrészt még néhány évig még látogatták, pl. a bajai ciszterci gimnázium 1941-es évkönyvében is szerepel, hogy tanulóik tolnai kirándulásuk során felkeresték a híres képet.
Ordas Iván a történelmi regényeket is író szekszárdi újságíró 1987.10.10-én írt a Tolna Megyei Népújságba Várdombról. Ekkor forrásait nem felfedve, 1772-ből származó olasz mester művének nevezte. Aztán valahogy elterjedt, hogy Tiziano alkotásáról van szó.  Ezt az "utolsó rohamot" 
1997. 08.08-án az Országos Műemlék-helyreállítási és Restaurálási Központ közelebbről meg nem nevezett munkatársai verték vissza, amikor az alkotást 17-18. századi magyar festőnek tulajdonították. A falu honlapja azonban kitart, ott még mindig, mint Tintoretto alkotásaként szerepel.
Nagyjából ennyit lehet tudni a képről, de mi a helyzet a tolnai ferences kolostorral, ahonnan a kép származhat? A volt tolnai ferences templomról és kolostorról, főként T.Mérey Klára kutatásai alapján a következőket tudom jelenleg (a más forrásokat zárójelben jelzem):
1688: Először említettek boszniai eredetű  ferences barátokat Tolnán, akik másik négy tolnai településen is feltűnnek: Pakson, Simontornyán és Dunaföldváron. A barátok a Bosna-Argentina rendtartományhoz tartoztak.
1712: Wallis gróf szervezetten kezdte el Tolna újratelepítését katolikusokkal, mondván, hogy itt már ferencesek vannak. Az egykori protestáns fellegvár így az újkorban katolikus település lett.
1722: A régi plébániatemplom helyén kőből épült, 2/3 részt zsindellyel fedett Páduai Szent Antalnak szentelt templomban miséztek és láttak el plébániai szolgálatot a ferencesek.
1724: Nesselrode pécsi püspök a plébánia élére világi papot nevezett ki, és a ferenceseket kiűzte, akik erre a Duna parton álló romos téglatemplomba költöztek, ami a hagyomány szerint a pálosoké volt a középkorban.  (K. Németh András ugyanakkor Tolnán nem említ pálos kolostort,tehát ez téves adat lehet. K. Némethnek Tolnáról három középkori templomról van tudomása, a középkori és újkori leírások zavarosságát azonban ő is említi.) Ugyanebben az évben a mohácsi ferencesek is otthagyták a plébániát, és új kolostort alapítottak. Nesselrode  tehát nem csak Tolnán vette el a ferencesektől a plébániát.
1752: Festetics József telket adományozott a ferenceseknek, hogy   a Duna pusztító hatásának kitett templomuk helyett biztonságos helyen új templomot és kolostort építhessenek. Ezt szánta temetkező helyéül is.
1753: Alapkőtétel
1756: Feljegyzték,hogy a még be sem fejezett templom egy befogadott vándor hibájából leégett. Festetics Józsefet sem ide temették, hanem a vasi Baltavárra.
1757. június 15-én jött létre a Kapisztrán Szent Jánosról elnevezett kapisztránus rendtartomány a Bosna-Argentina Provincia Szávától északra eső magyarországi házaiból: a dél-dunántúli kolostorok közül ide sorolták Tolnát, Mohácsot és Dunaföldvárt.(A megye másik nagy kolostora, a simontornyai a mariánusokhoz tartozott.) (Karácsonyi: A ferences rend története Magyarországon.)
1782: A kolostorban volt a kapisztránus rendtartomány tartományi gyűlése (Kapocs-Kőhegyi: A bajai ferences zárda háztörténetének I. kötete)
1786: A kolostornak 26 lakója volt: 22 szerzetes vagy növendék, 4 laikus testvér. Plébániai feladatokat nem láttak el, iskolát nem tartottak fenn. Koldulni nagyrészt a Völgység katolikus falvaiba  jártak. Némileg zavaros leírásból kiderül, hogy a templomon belül a kripta még nincs befejezve. Portiuncula búcsús napját(aug.2.) és Szent Antal búcsús napját (aug.15) a mezővárossal együtt megtartották, kisebb egyházi szolgálatokat Faddon, Mözsön és a környező településeken végeztek.
1788. okt.3: Egyik legnagyobb ünnepükre, Szt. Ferenc napra készülődve kapták a hírt, hogy mivel sem tanító, sem plébániai feladatokat nem látnak el, ezért a kolostort császári rendeletre feloszlatják. A kolostor az Egyetemi Vallásalap tulajdonába került. A kolostor és a templom épülete a katonai szerek és fegyverek raktára lett.Tanulságos az is, hogy két év alatt néggyel csökkent a létszám a kolostorban, ekkor már csak 22-en, 19 szerzetes vagy növendék, 3 laikus testvér volt. A szerzetesek alapvetően három területen folytatták tovább. Egy részük átment a mohácsi vagy a földvári kolostorba. Másik részük plébániákra ment. A harmadik részük főurak uradalmi lelkésze lett, ketten mennek a Perczelekhez, a név szerint is ismert csehországi Pfrogner Krisztián pedig hosszú évtizedekig szolgált még az Apponyiaknál.
A templomi kegytárgyak a helyi plébániatemplomba, a három harang a dunakömlődi templomba került. Ezek közül a két nagyobbat az I. világháború során beolvasztották, a legkisebb harmadikat azonban ma is ott használják. Leltárba vett öt, jelentős művészeti értékkel bíró olajfestményük közül az egyik állítólag Tintoretto-alkotás volt. (Koncz Ádám előadása alapján.) Innen eredhet a várdombi Tintoretto legendája is, amit talán Elefánti átvett.  Ezekről azonban , és a templom többi berendezéséről nem tudok egyelőre többet. Adva van a komoly feladat.
Koncz Ádám alapján a templom és a kolostor története a továbbiakban így alakul:
1844: A nagy tolnai tűzvészben az egykori templomban tárolt hatalmas mennyiségű dohány és az épület is megsemmisült, amit ezt követően teljesen le is bontottak.
1870: A kolostor megmaradt épülete a város tulajdonába került, és huszárlaktanyaként használták a II. világháború végéig.
1945: A kolostor internálótáborként működött.
1949: Szükséglakásokat alakítottak ki.
1954: A tolnai Földvári Mihály Gimnázium kezdte meg itt működését
1995: A rendház épületének emeleti részén a tolnai zeneiskola, a földszinten néhány évig a tolnai várostörténeti kiállítás kapott helyet, jelenleg a Gesztenyéskert óvoda működik itt.

A kolostor megmaradt épülete néhány évvel ezelőtt.


A tolnai ferences kolostor néhány környékbeli analógiája: Segesd, (bal) Mohács (közép), Baja (jobb). Mindhárom ferences kolostor zárt, szinte szabályos négyszög, 30-40m-es hosszakkal. Segesd esetén van csak egy kis elcsúszásban a templom. (Bing Maps képek)

A tolnai kolostor (balra) és két legközelebbi analógiája: Dunaföldvár  (k) és Simontornya (j). A tolnai kolostornál pirossal berajzoltam a templom feltételezhető helyét. A szentélynél a konytolt tető és az épületen ma is látható vakablakok utalnak arra, hogy a templom nem nyúlt ki egészen a falsíkig.Így 33m-es hosszával egy kisebb ferences templom lehetett. Simontornyai 44m-es, a falsíkon is túlnyúló hosszával a legnagyobb ferences templom volt a környéken.



2019. május 28., kedd

Egy különös falu különös temploma: Az alsónánai volt szerb templom


Alsónánán két templomtorony is van, ami azért még itt Tolnában sem annyira különös. De mint látni fogjuk, kínál ez a falu egy-két különlegességet.

A falu egyik különlegessége  a volt szerb templom.

A volt szerb templomot különlegessé a deszkamennyezetén lévő őt kép teszi. Középen a Feltámadás jelenete, kissé naiv megfogalmazásban.

Szent Márk evangélista és a másik három evangélista megfestése már némileg tanultabb kézre vall.

Szent János evangélista.

Szent Lukács evangélista.

Szent Máté evangélista.

A deszkamennyezet a szentély felé. Az ikonosztáz ma már nincs meg, erre már csak a keresztgerendája utal. Az ikonosztázt  állítólag Budapestre vitték.
Alsónána szerb lakossága a tolnai szerbekre jellemző módon folyamatosan csökkent, mint ahogy azt már Medinával kapcsolatban részleteztem. 1836-ban 350, 1870-ben 180, 1910-ben 150 1920-ban 115, 1930-ban 7, 1941-ben 2 szerb élt Alsónánán. Láthatjuk, hogy a nagy törés Trianonnal  következett be, ekkor a szerbek túlnyomó többsége az új Szerb-Horvát-Szlovén Királyságba költözött. A templom lényegében gazdátlan lett, azt az 1950-es években (más források szerint már 1947-ben) átvette a katolikus egyház.

 1946 után katolikus többségűvé lett faluban.  A katolikus egyház Nepomuki Szent János tiszteletére szentelte fel, és amikor én kb. 30 éve itt jártam, akkor még "normális" helyen, a szentélyben volt elhelyezve egy igen nívós Nepomuki Szent János oltárkép. 2008-ban az oltárkép már a szemben  lévő oldalon, a fa karzaton függött. Ma már nincs a templomban.

A templom keresztelőmedencéjén az 1777-es évszám van. Lehet, hogy ez egyben a templom építésének az évszáma is. A szerbek idején Istenanya elszenderedése volt a titulusa.

Tulajdonképpen ez egy megyei viszonylatban elég jól ismert templom. Ezt főként Gere Lászlónak köszönheti, aki 2008-ban műemléki szempontból alaposan feltárta a templomot. A Tolna Megyei Értéktárba is felkerült. Minden bizonnyal  Gere László értékfeltáró munkája is kellett ahhoz, hogy a deszkamennyezetet 2008-ban restaurálták. 

Megkapó részletek.

A motívum ismétlődik.

A templom ma nincs túl jó állapotban, de a pécsi püspökség szakemberei Szász Gáborral az élen már dolgoznak a templom felújítási tervein. 

Alsónánán van egy még nagyobb templom is, ahol a katolikushoz képest jóval korábban megszűnt az egyházi élet. 1903-ban 1148 evangélikus német élt itt,150 szerb és néhány egyéb felekezet mellett. 1946-47-ben azonban a falu német lakosságának a 95%-át kitelepítették, a hitélet elsorvadt, majd megszűnt.. A templomot ugyan a kitelepítettek leszármazottainak a pénzén kb. 25 éve felújították, de azóta sokat romlott az állapota.